Ladulsatina

Before I started sewing I never realized how many fabric shops there were in my city. I’ve come across some of them by chance walking along the street, others have…

In autunno mi vesto sempre a strati e uso spesso vestitini corti e leggeri sotto un cardigan lungo. Preferisco tendenzialmente vestiti senza maniche dalle linee morbide e svolazzanti, da poter…

I’m used to dressing in layers in autumn. For instance, I often use short dresses under a long cardigan. I basically prefer loose sleeveless dresses with a flowing cut that…

Per Halloween quest’anno Giorgia voleva realizzare delle ali da pipistrello utilizzando una gonna nera della sua mamma. La gonna che le ha dato era perfetta per lo scopo, in quanto…

Giorgia wanted to make a bat costume for Hallowen this year and she’d have liked to sew bat wings up refashioning a black skirt of her mom. The skirt she…

Lo scorso weekend sono stata alla fiera Abilmente di Vicenza per due bellissimi eventi: il workshop organizzato da Sasha di Secondo Piano e Named e il secondo incontro di cucito…

Last weekend I went to Abilmente Fair in Vicenza to take part in two amazing events: the Blair Workshop, organised by Sasha of Secondo Piano and Named, and the second…

Quando parlo con le mie amiche o con persone che conosco del fatto che mi cucio da sola i miei vestiti, mi accorgo che spesso il cucito viene considerato un…

When I talk with friends or people I know about the fact I make my own dresses, I realise that sewing is frequently considered as a weird, fascinating and a…

Era da un po’ di tempo che volevo provare a realizzare qualcosa in maglina. Avevo chiesto anche alcuni consigli a Silvia di Sewing Princess (grazie Silvia 🙂 ), che mi…